同样是今天MF文库J夏之学园祭上宣布了消息，由ぶんころり创作、监督插图的一部轻小说《佐佐木与文鸟小哔》宣布改编电视动画，佐佐木由杉田智和配音，文鸟小哔由悠木碧配音。
《佐佐木与文鸟小哔》讲述了，佐佐木在宠物店买的可爱文鸟竟是从异世界转生而来的著名贤者。被赋予了超越世界的机会和强大的魔法力量的佐佐木，开始将现代物品带到异世界做生意。在世界之间来回穿梭——赚赚钱、做做魔法训练，偶尔品尝美食——以如此悠然惬意的生活为目标。然而，某天他却在从公司回家的路上，遇到了异能力者。尽管凭着得自贤者的魔法解决了异能战斗，却使得他的实力受到注目，因而被内阁府超常现象对策局挖角，决定转行成为国家公务员……？
佐佐木：杉田智和
眼看就要四十岁的普通社畜，在宠物店买下了一只文鸟并取名为“小哔”，与其签订契约得以使用魔法并在世界之间来回穿梭做生意。曾被上司带去风俗店而感染披衣菌，因此患上PTSD，宁愿永远把右手当作恋人。
小哔：悠木碧
能听说人类语言的文鸟。原本是异界之徒兼星之贤者，名为毕耶尔卡洛，从异世界遭到放逐转生到地球成为文鸟。
